In my outbox there is a date in the Last Updated column and I can't start a new request for that supplier.
A request has been started for that supplier, but it hasn't been sent. You need to complete that request before starting another one for the same supplier.